Wiki · Begriffserklärung

Extraction

Extraction bezeichnet im SERE- und Personnel-Recovery-Zusammenhang die physische Aufnahme und das Herausführen isolierter Personen im Rahmen einer unterstützten Rückführung. Dazu gehören der Kontakt mit der Person, ihre Identitätsprüfung und der Übergang auf das Transportmittel, das sie aus dem Aufnahmebereich bringt.

Aufnahme und Transport

Wird ein Bodenteam eingesetzt, stellt es den unmittelbaren Kontakt her, identifiziert beziehungsweise authentifiziert die isolierte Person und bringt sie zum Recovery Vehicle. Diese Plattform übernimmt die Beförderung. Sie kann ein Bodenfahrzeug, ein Luftfahrzeug oder ein Wasserfahrzeug sein. In der deutschen PR-Ausbildung übernehmen als Extraction Force bezeichnete Kräfte Aufgaben wie Kontaktaufnahme, Schutz und das Zuführen zur Plattform.

Die isolierte Person unterstützt die vorgesehene Identitätsprüfung und gibt beim Kontakt Auskunft über Verletzungen und die eigene Gehfähigkeit. Ihr Zustand beeinflusst den benötigten Unterstützungsumfang zwischen Kontaktort und Transportmittel. Ein eingesetztes Bodenteam kann medizinische Soforthilfe am Aufnahmeort und während der Beförderung leisten.

Identifikation und Authentifizierung bestätigen, dass die Kräfte die richtige Person aufnehmen. Die Authentifizierung soll zugleich gegnerische Täuschung und die Preisgabe schutzbedürftiger Informationen verhindern.

Recover, Escape und Exfiltration

BegriffEigener Inhalt
Recover / RecoveryRecover im NATO-PR-System und die PR-Bedeutung von Recovery im US-Gebrauch betreffen das physische Übernehmen isolierten Personals und dessen Rückkehr unter eigene oder befreundete Kontrolle. Aufnahme und Herausführen können Bestandteil dieser Aufgabe sein. Personnel Recovery umfasst auch die Reintegration mit medizinischer und psychologischer Betreuung sowie der Nachbereitung der Isolation.
EscapeEntkommen aus bereits eingetretener gegnerischer Gefangenschaft. Eine entkommene Person kann weiterhin isoliert sein und später aufgenommen werden. Extraction kann ebenso Personen betreffen, die einer Gefangennahme durch Evasion entgangen sind.
ExfiltrationIm US-Begriffsgebrauch das Entfernen von Personal oder Einheiten aus gegnerisch kontrollierten Räumen durch verdecktes Vorgehen, Täuschung oder Überraschung. Der Ausdruck beschreibt Raum und Art der Herausbewegung; er setzt keine vorherige Gefangenschaft voraus.

Extraction als Teil von SERE

NATO und Bundeswehr verwenden die Langform Survival, Evasion, Resistance and Extraction. Bei der britischen Defence SERE Training Organisation findet sich die verbale Form Survive, Evade, Resist, Extract. In der US-Terminologie lautet die Langform dagegen Survival, Evasion, Resistance and Escape. Extraction beziehungsweise Extract benennt die Aufnahme- und Rückführungsaufgabe, Escape das Entkommen aus Gefangenschaft. Auch im NATO-Rahmen gehört das Entkommen nach einer Gefangennahme zur Vorbereitung isolierten Personals.