Wiki · Begriffserklärung

Isoliertes Personal

Isolated Personnel bezeichnet militärisches oder ziviles Personal, das von seiner Einheit oder Organisation getrennt ist und nicht mehr unter deren vorgesehener Kontrolle steht. Im Deutschen wird dafür isoliertes Personal verwendet. Die Lage kann Überleben, Ausweichen vor gegnerischen Kräften, Widerstand gegen Ausnutzung und eine selbstständige oder unterstützte Rückkehr erfordern.

ISOP und IP

Im NATO-Sprachgebrauch wird ISOP als Kurzform für Isolated Personnel verwendet. In US-amerikanischen militärischen Fachtexten begegnet auch IP. Beide Kürzel beziehen sich auf die betroffenen Personen. Das englische Wort personnel kann dabei eine einzelne Person ebenso wie eine Besatzung, einen Trupp oder eine größere Gruppe umfassen.

Was militärische Isolation bedeutet

Die räumliche Entfernung zur eigenen Einheit allein macht Personal noch nicht isoliert. Eine Gruppe kann auftragsgemäß getrennt eingesetzt sein und weiterhin durch die vorgesehenen Führungs- und Meldeverfahren eingebunden bleiben. Entscheidend ist der Verlust dieser Kontrolle nach der Trennung. Ein einzelner ausgefallener Funkkontakt begründet deshalb für sich noch keine Isolationslage.

Umgekehrt kann eine Gruppe mit Waffen, Ausrüstung und interner Führung isoliert sein. Ihre Mitglieder können weiterhin zusammenarbeiten, ohne dass die übergeordnete eigene Organisation sie noch wie vorgesehen führen oder ihren Verbleib verfolgen kann. Die Bezeichnung beschreibt somit ihre Lage gegenüber der eigenen Organisation und setzt kein körperliches Alleinsein voraus.

Typische Ausgangslagen und betroffene Personen

Eine Luftfahrzeugnotlage kann eine Besatzung von ihren eigenen Kräften trennen. Ein Angriff, ein nicht mehr bewegliches Fahrzeug oder das Abgeschnittenwerden während einer Verlegung kann dieselbe Folge für Personal am Boden haben.

Die Definition schließt ziviles Personal ein, das innerhalb der betreffenden Organisation oder des Einsatzsystems tätig ist.

Isolation und Gefangenschaft

Eine Gefangennahme ist keine Voraussetzung für den Begriff. Personal kann sich verborgen halten oder auf eigene Kräfte zubewegen und trotzdem isoliert sein. Gerät es in gegnerischen Gewahrsam, besteht die Isolation fort. Zum körperlichen Überleben kommt dann insbesondere das Risiko gegnerischer Ausnutzung hinzu. Nach einem Entkommen kann die Person erneut außerhalb des Gewahrsams, aber weiterhin ohne Anschluss an eigene Kräfte sein.

Die Rolle des isolierten Personals bei PR

Isoliertes Personal ist eines der drei militärischen Elemente des Personnel-Recovery-Systems, neben Führung und Stäben sowie den Rückführungskräften. Es wirkt an seiner Rückkehr mit: den eigenen Zustand und die vorhandenen Mittel erhalten, den Standort bestimmen, Verbindung oder Signalisierung nach den vorgesehenen Verfahren unterstützen und bei der Aufnahme mitwirken.

Informationen über Standort, Personenzahl, Zustand und erkennbare Gefahren helfen den Rückführungskräften. Authentifizierung bestätigt die Identität des Kontakts; sie erfüllt eine andere Aufgabe als die reine Positionsangabe. SERE bereitet die Person auf solche Aufgaben sowie auf Überleben, Evasion und mögliche Gefangenschaft vor.

Isolation endet mit der Rückkehr unter die Kontrolle der eigenen oder einer befreundeten Organisation. Das kann durch eigene Bewegung oder durch unterstützte Rückführung geschehen. Medizinische und psychologische Betreuung sowie Reintegration können anschließend weiterhin erforderlich sein.

Personal, Ereignis und Dokument unterscheiden

Verwandte Kürzel mit unterschiedlicher Bedeutung
KürzelBedeutung
ISOP / IPIsolated Personnel: die Personen, die sich in einer militärischen Isolationslage befinden.
ISOEIsolation Event: das Ereignis, bei dem Personal isoliert wird. Eine zunächst vermutete Isolation muss gemeldet und überprüft werden.
ISOPREPIsolated Personnel Report: ein vorbereitendes Dokument mit Angaben zur Identifizierung und Authentifizierung einer isolierten Person.